「あり」という掛け声が響いた。
Risuonò il grido 'Ari!'
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Le sue parole mi hanno colpito profondamente al cuore.
遠くから砲の響く音が聞こえる
Si sente in lontananza il fragore dei cannoni.
静かな森の中に、涼しげな水音が響いている。
Il rinfrescante suono dell'acqua echeggia nella foresta silenziosa.
最近は野菜の相場が上がっていて、家計に響く。
Recentemente il prezzo di mercato della verdura è in aumento, il che influisce sul bilancio familiare.
静まり返った夜の森に、獲物の断末魔の叫びが響いた。
Nella silenziosa foresta notturna, echeggiò il grido di agonia della preda.
静かな夜に、鋭い金属音が響いた。
Nella notte silenziosa, echeggiò un acuto suono metallico.
夕暮れの浦は、波の音だけが響いていた。
Nella cala al crepuscolo, echeggiava solo il rumore delle onde.
お祭りで大きな太鼓の音が響いている。
Il suono di un grande tamburo risuona al festival.
焚き火の薪がパチパチと爆ぜる音が、静かな夜の森に響いていた。
Il suono della legna che scoppiettava nel falò echeggiava nella silenziosa foresta notturna.
Note d'uso
Può riferirsi al suono, a una vibrazione fisica, a un impatto emotivo o a delle conseguenze.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.