今朝は深い霧が立ち込めていて、前がよく見えない。
Heute Morgen herrscht dichter Nebel, und man kann nicht weit sehen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 立ち込める | 立ち込めない |
| Höflich | 立ち込めます | 立ち込めません |
| Vergangenheit | 立ち込めた | 立ち込めなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 立ち込めました | 立ち込めませんでした |
| Te-Form | 立ち込めて | 立ち込めなくて |
| Potenzial | 立ち込められる | 立ち込められない |
| Passiv | 立ち込められる | 立ち込められない |
| Kausativ | 立ち込めさせる | 立ち込めさせない |
| Imperativ | 立ち込めろ | 立ち込めるな |
Handschrift
Beispielsätze
Ein dicker Nebel hüllte die Berge ein.
霧が立ち込める谷間を、ゆっくりと歩いていった。
Wir gingen langsam durch das nebelverhangene Tal.
早朝、湖には薄い靄が立ち込めていた。
Am frühen Morgen lag ein dünner Dunst über dem See.
両国の関係に暗雲が立ち込めている。
Dunkle Wolken hängen über den Beziehungen der beiden Länder.
戦場には硝煙の匂いが立ち込めていた。
Der Geruch von Pulverdampf hing über dem Schlachtfeld.
古代の戦場には、羶血の臭いが立ち込めていた。
Über dem antiken Schlachtfeld lag der Geruch von rohem Blut.
組織内に疑雲猜霧が立ち込め、互いに信頼することができなくなった。
Zweifel und Eifersucht hingen über der Organisation, und sie konnten einander nicht mehr vertrauen.
暗雲が立ち込めていたが、光芒一閃、事態は急転した。
Dunkle Wolken zogen auf, doch in einem plötzlichen Umschwung änderte sich die Lage schlagartig.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn Rauch, Nebel oder Duft einen Ort erfüllt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.