Bahasa Jepang

立ち込める

たちこめる
Arti: meliputi; menyelimuti (asap, kabut, dll)
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 立ち込める 立ち込めない
Sopan 立ち込めます 立ち込めません
Lampau 立ち込めた 立ち込めなかった
Sopan + Lampau 立ち込めました 立ち込めませんでした
Bentuk て 立ち込めて 立ち込めなくて
Potensial 立ち込められる 立ち込められない
Pasif 立ち込められる 立ち込められない
Kausatif 立ち込めさせる 立ち込めさせない
Imperatif 立ち込めろ 立ち込めるな

Tulisan tangan

立
ち
込
め
る

Contoh kalimat

Kabut tebal menyelimuti pegunungan.
今朝は深い霧が立ち込めていて、前がよく見えない。
Pagi ini ada kabut tebal, dan saya tidak bisa melihat ke depan dengan jelas.
霧が立ち込める谷間を、ゆっくりと歩いていった。
Kami berjalan perlahan melintasi lembah yang berkabut.
早朝、湖には薄い靄が立ち込めていた。
Kabut tipis menyelimuti danau di pagi hari.
両国の関係に暗雲が立ち込めている。
Awan gelap menyelimuti hubungan kedua negara.
戦場には硝煙の匂いが立ち込めていた。
Bau asap mesiu menyelimuti medan perang.
古代の戦場には、羶血の臭いが立ち込めていた。
Bau darah mentah menyelimuti medan perang kuno.
組織内に疑雲猜霧が立ち込め、互いに信頼することができなくなった。
Keraguan dan kecemburuan menyelimuti organisasi itu, dan mereka menjadi tidak bisa saling percaya.
暗雲が立ち込めていたが、光芒一閃、事態は急転した。
Awan mendung sempat berkumpul, namun dalam sekejap, situasi berubah drastis.

Catatan Penggunaan

Digunakan ketika asap, kabut, atau wewangian memenuhi suatu tempat.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.