経つ

母校を離れてから、もう十年が経った。

मेरे अपने पुराने स्कूल को छोड़े हुए दस साल हो गए हैं।

卒業してから一年が経ちました。

स्नातक होने के बाद एक साल बीत चुका है।

卒業してから10年経つが、今でも彼とは親友だ。

स्नातक हुए 10 साल हो गए हैं, लेकिन आज भी वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।

日本に来てから半年が経ちました。

जापान आए मुझे छह महीने हो गए हैं।

日本に来てから１年が経った。

जापान आए हुए मुझे एक साल हो गया है।

時間が経つにつれて、その時の記憶が薄れてきた。

समय बीतने के साथ, उस समय की यादें धुंधली होने लगीं।

何年経っても、二人の友情は変わりない。

चाहे कितने भी साल बीत जाएं, दोनों की दोस्ती वैसी ही बनी रहती है।

時間が経つにつれ、彼の顔色が良くなってきた。

जैसे-जैसे समय बीता, उसके चेहरे की रंगत सुधर गई।

時間が経てば、心の傷もいつかは癒えるだろう。

समय के साथ, दिल के घाव भी किसी दिन भर जाएंगे।