越える

選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。

قفز الرياضي عالياً واجتاز الحاجز ببراعة.

その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。

منذ زمن بعيد، عبر الناس البحر وانطلقوا إلى بلاد بعيدة.

マラソンランナーはゴールラインを越えた後、力尽きて倒れた。

انار عداء الماراثون بعد عبور خط النهاية، منهكاً تماماً.

大雨の影響で、川の水が堤防を越えて流れ出した。

بسبب الأمطار الغزيرة، تجاوزت مياه النهر السد وبدأت بالتدفق للخارج.

私たちはついに山の峠を越えた。

أخيرًا عبرنا الممر الجبلي.

船は荒れ狂う波濤を越えて進んだ。

تقدمت السفينة عبر الأمواج المتلاطمة.

厳しい冬を越え、野山に若草が萌え出ている。

بعد اجتياز الشتاء القاسي، بدأت الأعشاب الفتية تنبت في الحقول والجبال.

主君に背いた乱臣が、城壁を越えて逃亡した。

الخادم المتمرد الذي خان سيده هرب متجاوزاً أسوار القلعة.

彼は千山万水を越えて帰国した

عبر آلاف الجبال والأنهار وعاد إلى بلاده.