選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。
L'atleta ha saltato in alto e ha superato l'ostacolo brillantemente.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 越える | 越えない |
| Cortese | 越えます | 越えません |
| Passato | 越えた | 越えなかった |
| Cortese + Passato | 越えました | 越えませんでした |
| Forma て | 越えて | 越えなくて |
| Potenziale | 越えられる | 越えられない |
| Passivo | 越えられる | 越えられない |
| Causativo | 越えさせる | 越えさせない |
| Imperativo | 越えろ | 越えるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Attraversando la montagna, ci siamo diretti verso il villaggio successivo.
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
Molto tempo fa, le persone attraversavano il mare e partivano per terre lontane.
マラソンランナーはゴールラインを越えた後、力尽きて倒れた。
Il maratoneta è crollato dopo aver tagliato il traguardo, completamente esausto.
大雨の影響で、川の水が堤防を越えて流れ出した。
A causa della forte pioggia, l'acqua del fiume ha superato l'argine e ha iniziato a defluire all'esterno.
私たちはついに山の峠を越えた。
Finalmente abbiamo superato il passo di montagna.
船は荒れ狂う波濤を越えて進んだ。
La nave procedeva oltre i flutti infuriati.
厳しい冬を越え、野山に若草が萌え出ている。
Dopo aver superato il rigido inverno, l'erba giovane spunta nei campi e sulle montagne.
主君に背いた乱臣が、城壁を越えて逃亡した。
Il suddito ribelle che aveva tradito il suo signore fuggì oltre le mura del castello.
彼は千山万水を越えて帰国した
Ha attraversato mille montagne e diecimila fiumi ed è tornato nel suo paese.
Note d'uso
Usato per attraversare confini fisici, passare il tempo o superare uno standard.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.