選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。
Спортсмен высоко прыгнул и блестяще преодолел препятствие.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 越える | 越えない |
| Вежливое | 越えます | 越えません |
| Прошедшее | 越えた | 越えなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 越えました | 越えませんでした |
| Форма て | 越えて | 越えなくて |
| Потенциальная форма | 越えられる | 越えられない |
| Пассив | 越えられる | 越えられない |
| Каузатив | 越えさせる | 越えさせない |
| Повелительное | 越えろ | 越えるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Перейдя через гору, мы направились в следующую деревню.
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
Давным-давно люди пересекали моря и отправлялись в далёкие страны.
マラソンランナーはゴールラインを越えた後、力尽きて倒れた。
Марафонец упал после пересечения финишной черты, совершенно обессилев.
大雨の影響で、川の水が堤防を越えて流れ出した。
Из-за сильного дождя речная вода вышла из берегов и начала вытекать наружу.
私たちはついに山の峠を越えた。
Мы наконец-то пересекли горный перевал.
船は荒れ狂う波濤を越えて進んだ。
Корабль плыл сквозь бушующие волны.
厳しい冬を越え、野山に若草が萌え出ている。
Пережив суровую зиму, на полях и в горах прорастает молодая трава.
主君に背いた乱臣が、城壁を越えて逃亡した。
Мятежный вассал, предавший своего господина, бежал через крепостные стены.
彼は千山万水を越えて帰国した
Он преодолел тысячи гор и рек и вернулся на родину.
Примечания по использованию
Используется для пересечения физических границ, времени или превышения стандарта.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.