選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。
Der Athlet sprang hoch und überwand die Hürde glänzend.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 越える | 越えない |
| Höflich | 越えます | 越えません |
| Vergangenheit | 越えた | 越えなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 越えました | 越えませんでした |
| Te-Form | 越えて | 越えなくて |
| Potenzial | 越えられる | 越えられない |
| Passiv | 越えられる | 越えられない |
| Kausativ | 越えさせる | 越えさせない |
| Imperativ | 越えろ | 越えるな |
Handschrift
Beispielsätze
Den Berg überquerend machten wir uns auf den Weg zum nächsten Dorf.
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
Vor langer Zeit überquerten die Menschen das Meer und brachen in ferne Länder auf.
マラソンランナーはゴールラインを越えた後、力尽きて倒れた。
Der Marathonläufer brach nach dem Überqueren der Ziellinie völlig erschöpft zusammen.
大雨の影響で、川の水が堤防を越えて流れ出した。
Aufgrund des starken Regens trat das Flusswasser über den Damm und begann auszufließen.
私たちはついに山の峠を越えた。
Wir haben den Gebirgspass endlich überquert.
船は荒れ狂う波濤を越えて進んだ。
Das Schiff fuhr über die tobenden Wogen.
厳しい冬を越え、野山に若草が萌え出ている。
Nach dem harten Winter sprießt das junge Gras in den Feldern und Bergen.
主君に背いた乱臣が、城壁を越えて逃亡した。
Der rebellische Diener, der seinen Herrn verriet, entkam über die Schlossmauern.
彼は千山万水を越えて帰国した
Er überquerte tausende Berge und Flüsse und kehrte in sein Land zurück.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um physische Grenzen zu überschreiten, Zeit zu vergehen oder einen Standard zu übertreffen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.