Bahasa Jepang

える

こえる
Arti: menyeberang; melewati; melampaui
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 越える 越えない
Sopan 越えます 越えません
Lampau 越えた 越えなかった
Sopan + Lampau 越えました 越えませんでした
Bentuk て 越えて 越えなくて
Potensial 越えられる 越えられない
Pasif 越えられる 越えられない
Kausatif 越えさせる 越えさせない
Imperatif 越えろ 越えるな

Tulisan tangan

越
え
る

Contoh kalimat

Menyeberangi gunung, kami menuju ke desa berikutnya.
選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。
Atlet itu melompat tinggi dan melewati rintangan dengan gemilang.
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
Dahulu kala, orang-orang menyeberangi lautan dan berangkat ke negeri yang jauh.
マラソンランナーはゴールラインを越えた後、力尽きて倒れた。
Pelari maraton itu jatuh pingsan setelah melewati garis finis, benar-benar kehabisan tenaga.
大雨の影響で、川の水が堤防を越えて流れ出した。
Akibat hujan deras, air sungai melewati tanggul dan mulai mengalir keluar.
私たちはついに山の峠を越えた。
Kami akhirnya melintasi celah gunung.
船は荒れ狂う波濤を越えて進んだ。
Kapal itu melaju melewati ombak yang mengamuk.
厳しい冬を越え、野山に若草が萌え出ている。
Setelah melewati musim dingin yang keras, rumput muda mulai bertunas di ladang dan pegunungan.
主君に背いた乱臣が、城壁を越えて逃亡した。
Bawahan pemberontak yang mengkhianati tuannya melarikan diri melompati tembok kastel.
彼は千山万水を越えて帰国した
Dia melintasi ribuan gunung dan sungai dan kembali ke negaranya.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk melewati batas fisik, waktu, atau melampaui standar tertentu.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.