夫婦の間の溝を埋めるのは簡単ではない。
It is not easy to bridge the gap between husband and wife.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
I buried a time capsule in the garden.
理想と現実のギャップを埋める。
Bridge the gap between ideal and reality.
理想と現実の開きを埋めるのは簡単ではない。
It is not easy to bridge the gap between ideal and reality.
交渉を成功させるために、まずは外堀から埋めていく必要がある。
To succeed in the negotiation, it is necessary to start by filling the outer moat (preparing the groundwork).
申込書の空欄を全て埋めてください。
Please fill in all the blanks on the application form.
昔、この橋を作るために人柱が埋められたという伝説がある。
There is a legend that a human sacrifice was buried to build this bridge long ago.
二十年後に開けるために、校庭にタイムカプセルを埋めた。
We buried a time capsule in the schoolyard to be opened in twenty years.
壁の空隙をセメントで埋めた。
I filled the gap in the wall with cement.
原稿用紙の升目を埋める
Fill in the squares of the manuscript paper.
Usage Notes
Used for physically burying something in the ground, filling a hole, or figuratively filling a gap or covering a loss.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.