夫婦の間の溝を埋めるのは簡単ではない。
Não é fácil diminuir o abismo entre marido e mulher.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Enterrei uma cápsula do tempo no jardim.
理想と現実のギャップを埋める。
Preencher a lacuna entre o ideal e a realidade.
理想と現実の開きを埋めるのは簡単ではない。
Não é fácil diminuir a diferença entre o ideal e a realidade.
交渉を成功させるために、まずは外堀から埋めていく必要がある。
Para ter sucesso na negociação, é necessário começar preenchendo o fosso externo (preparando o terreno).
申込書の空欄を全て埋めてください。
Por favor, preencha todos os espaços em branco no formulário de inscrição.
昔、この橋を作るために人柱が埋められたという伝説がある。
Há uma lenda de que um sacrifício humano foi enterrado para construir esta ponte há muito tempo.
二十年後に開けるために、校庭にタイムカプセルを埋めた。
Enterramos uma cápsula do tempo no pátio da escola para ser aberta daqui a vinte anos.
壁の空隙をセメントで埋めた。
Eu preenchi a lacuna na parede com cimento.
原稿用紙の升目を埋める
Preencha os quadrados do papel de manuscrito.
Notas de Uso
Usado para enterrar algo fisicamente, preencher um buraco ou compensar uma perda.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.