Японский

める

うめる
Значение: закапывать; заполнять; восполнять
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 埋める 埋めない
Вежливое 埋めます 埋めません
Прошедшее 埋めた 埋めなかった
Вежливое + Прошедшее 埋めました 埋めませんでした
Форма て 埋めて 埋めなくて
Потенциальная форма 埋められる 埋められない
Пассив 埋められる 埋められない
Каузатив 埋めさせる 埋めさせない
Повелительное 埋めろ 埋めるな

Письмо от руки

埋
め
る

Примеры предложений

Я закопал капсулу времени в саду.
夫婦の間の溝を埋めるのは簡単ではない。
Нелегко преодолеть разрыв между мужем и женой.
理想と現実のギャップを埋める。
Сократить разрыв между идеалом и реальностью.
理想と現実の開きを埋めるのは簡単ではない。
Нелегко преодолеть разрыв между идеалом и реальностью.
交渉を成功させるために、まずは外堀から埋めていく必要がある。
Чтобы преуспеть в переговорах, необходимо начать с засыпки внешнего рва (подготовки почвы).
申込書の空欄を全て埋めてください。
Пожалуйста, заполните все пустые графы в анкете.
昔、この橋を作るために人柱が埋められたという伝説がある。
Существует легенда, что давным-давно при строительстве этого моста была принесена человеческая жертва.
二十年後に開けるために、校庭にタイムカプセルを埋めた。
Мы закопали капсулу времени на школьном дворе, чтобы открыть её через двадцать лет.
壁の空隙をセメントで埋めた。
Я заделал щель в стене цементом.
原稿用紙の升目を埋める
Заполните клеточки на рукописной бумаге.

Примечания по использованию

Используется для физического закапывания, заполнения отверстий или восполнения дефицита.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.