夫婦の間の溝を埋めるのは簡単ではない。
No es fácil cerrar la brecha entre marido y mujer.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Enterré una cápsula del tiempo en el jardín.
理想と現実のギャップを埋める。
Cierra la brecha entre el ideal y la realidad.
理想と現実の開きを埋めるのは簡単ではない。
No es fácil cerrar la brecha entre el ideal y la realidad.
交渉を成功させるために、まずは外堀から埋めていく必要がある。
Para tener éxito en la negociación, es necesario empezar llenando el foso exterior (preparando el terreno).
申込書の空欄を全て埋めてください。
Por favor, rellene todos los espacios en blanco del formulario de solicitud.
昔、この橋を作るために人柱が埋められたという伝説がある。
Existe la leyenda de que se enterró un sacrificio humano para construir este puente hace mucho tiempo.
二十年後に開けるために、校庭にタイムカプセルを埋めた。
Enterramos una cápsula del tiempo en el patio de la escuela para abrirla dentro de veinte años.
壁の空隙をセメントで埋めた。
Llené el hueco de la pared con cemento.
原稿用紙の升目を埋める
Rellena las casillas del papel cuadriculado.
Notas de uso
Se usa para enterrar algo físicamente, llenar un hueco o compensar una pérdida o déficit.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.