Bahasa Jepang

控える

ひかえる
Arti: menahan diri; membatasi; menunggu; mencatat
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 控える 控えない
Sopan 控えます 控えません
Lampau 控えた 控えなかった
Sopan + Lampau 控えました 控えませんでした
Bentuk て 控えて 控えなくて
Potensial 控えられる 控えられない
Pasif 控えられる 控えられない
Kausatif 控えさせる 控えさせない
Imperatif 控えろ 控えるな

Tulisan tangan

控
え
る

Contoh kalimat

Saya membatasi konsumsi garam demi kesehatan.
誤解を招くような発言は控えるべきだ。
Seseorang harus menahan diri dari ucapan yang mengundang kesalahpahaman.
不要な外出は控えてください。
Harap menahan diri dari bepergian yang tidak perlu.
相手の気持ちをくんで、発言を控えた。
Saya mempertimbangkan perasaan orang lain dan menahan diri untuk tidak berbicara.
長時間の通話は控えてください。
Harap hindari panggilan telepon yang lama.
不必要な外出は控えましょう。
Mari hindari bepergian yang tidak perlu.
仕事中は私用の電話を控えるようにしている。
Saya berusaha menahan diri dari telepon pribadi saat sedang bekerja.
彼は健康のためにアルコールを控えている。
Dia mengurangi konsumsi alkohol demi kesehatannya.
その車のナンバーを控えておいてください。
Tolong catat nomor pelat mobil itu.
侍従は天皇陛下のお側に常に控えている。
Para ajudan selalu bersiaga di sisi Yang Mulia Kaisar.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk membatasi konsumsi, menunggu di suatu tempat, atau mencatat sesuatu.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.