誤解を招くような発言は控えるべきだ。
Si dovrebbero evitare commenti che possano provocare malintesi.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 控える | 控えない |
| Cortese | 控えます | 控えません |
| Passato | 控えた | 控えなかった |
| Cortese + Passato | 控えました | 控えませんでした |
| Forma て | 控えて | 控えなくて |
| Potenziale | 控えられる | 控えられない |
| Passivo | 控えられる | 控えられない |
| Causativo | 控えさせる | 控えさせない |
| Imperativo | 控えろ | 控えるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Sto moderando il consumo di sale per la salute.
不要な外出は控えてください。
Si prega di evitare uscite non necessarie.
相手の気持ちをくんで、発言を控えた。
Ho preso in considerazione i sentimenti dell'altra persona e mi sono astenuto dal parlare.
長時間の通話は控えてください。
Si prega di evitare lunghe telefonate.
不必要な外出は控えましょう。
Evitiamo le uscite non necessarie.
仕事中は私用の電話を控えるようにしている。
Cerco di astenermi dalle telefonate personali mentre sono al lavoro.
彼は健康のためにアルコールを控えている。
Sta riducendo il consumo di alcol per la sua salute.
その車のナンバーを控えておいてください。
Per favore, annoti il numero di targa di quell'auto.
侍従は天皇陛下のお側に常に控えている。
I ciambellani sono sempre in servizio al fianco di Sua Maestà l'Imperatore.
Note d'uso
Usato per la moderazione, l'attesa o il prendere appunti.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.