誤解を招くような発言は控えるべきだ。
ควรหลีกเลี่ยงการพูดที่อาจก่อให้เกิดความเข้าใจผิด
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ฉันกำลังลดการกินเกลือเพื่อสุขภาพ
不要な外出は控えてください。
กรุณางดการออกนอกบ้านที่ไม่จำเป็น
相手の気持ちをくんで、発言を控えた。
ฉันคำนึงถึงความรู้สึกของอีกฝ่ายจึงระงับการพูด
長時間の通話は控えてください。
กรุณางดการคุยโทรศัพท์เป็นเวลานาน
不必要な外出は控えましょう。
หลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกโดยไม่จำเป็น
仕事中は私用の電話を控えるようにしている。
ฉันพยายามหลีกเลี่ยงการโทรศัพท์ส่วนตัวระหว่างทำงาน
彼は健康のためにアルコールを控えている。
เขากำลังงดแอลกอฮอล์เพื่อสุขภาพ
その車のナンバーを控えておいてください。
กรุณาจดเลขทะเบียนรถคันนั้นไว้ด้วย
侍従は天皇陛下のお側に常に控えている。
มหาดเล็กคอยเฝ้าแหนอยู่ข้างกายองค์จักรพรรดิเสมอ
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้กับการจำกัดปริมาณ (อาหาร/เครื่องดื่ม), การรอคอย หรือการจดบันทึก
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ