政府は緊急の経済措置を講じた。
Il governo ha preso misure economiche urgenti.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 講じる | 講じない |
| Cortese | 講じます | 講じません |
| Passato | 講じた | 講じなかった |
| Cortese + Passato | 講じました | 講じませんでした |
| Forma て | 講じて | 講じなくて |
| Potenziale | 講じられる | 講じられない |
| Passivo | 講じられる | 講じられない |
| Causativo | 講じさせる | 講じさせない |
| Imperativo | 講じろ | 講じるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Il governo ha adottato immediatamente delle contromisure.
会社はセクハラを防止するために厳しい対策を講じた。
L'azienda ha adottato misure rigorose per prevenire le molestie sessuali.
この問題については、早急な対策を講じる必要がある。
È necessario adottare misure urgenti riguardo a questo problema.
倒産の危機から会社を救うため、社長は自宅を売却するという苦肉之計を講じた
Per salvare l'azienda dal fallimento, il presidente ha preso la misura disperata di vendere la propria casa.
根本的な原因を解決せずに対策を講じるのは釈根灌枝だ。
Adottare misure senza risolvere la causa fondamentale non è altro che trascurare l'essenziale.
災難が起こる前に「曲突徙薪」の心構えで対策を講じることが重要だ。
È importante adottare misure con la mentalità di 'prevenire il disastro prima che accada' prima che si verifichi una calamità.
対策を講じず曠日弥久にわたる議論を続けた結果、事態はさらに悪化した。
Come risultato del proseguimento di dibattiti che si sono trascinati a lungo senza prendere provvedimenti, la situazione è peggiorata ulteriormente.
Note d'uso
Termine formale per indicare l'azione di rimediare a una situazione.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.