Японский

じる

こうじる
Значение: принимать меры; вырабатывать план
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 講じる 講じない
Вежливое 講じます 講じません
Прошедшее 講じた 講じなかった
Вежливое + Прошедшее 講じました 講じませんでした
Форма て 講じて 講じなくて
Потенциальная форма 講じられる 講じられない
Пассив 講じられる 講じられない
Каузатив 講じさせる 講じさせない
Повелительное 講じろ 講じるな

Письмо от руки

講
じ
る

Примеры предложений

Правительство незамедлительно приняло меры.
政府は緊急の経済措置を講じた。
Правительство приняло экстренные экономические меры.
会社はセクハラを防止するために厳しい対策を講じた。
Компания приняла строгие меры по предотвращению сексуальных домогательств.
この問題については、早急な対策を講じる必要がある。
Необходимо принять срочные меры в отношении этой проблемы.
倒産の危機から会社を救うため、社長は自宅を売却するという苦肉之計を講じた
Чтобы спасти компанию от банкротства, президент пошел на отчаянную меру — продажу собственного дома.
根本的な原因を解決せずに対策を講じるのは釈根灌枝だ。
Принятие мер без решения основной причины — это не что иное, как пренебрежение основой.
災難が起こる前に「曲突徙薪」の心構えで対策を講じることが重要だ。
Важно принять меры с настроем на 'предотвращение беды' до того, как случится несчастье.
対策を講じず曠日弥久にわたる議論を続けた結果、事態はさらに悪化した。
В результате затянувшихся дискуссий без принятия каких-либо мер ситуация еще больше ухудшилась.

Примечания по использованию

Официальное выражение для обозначения начала действий или разработки мер.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.