ภาษาญี่ปุ่น

じる

こうじる
ความหมาย: วางมาตรการ; ดำเนินการ
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 講じる 講じない
สุภาพ 講じます 講じません
อดีต 講じた 講じなかった
สุภาพ + อดีต 講じました 講じませんでした
รูป て 講じて 講じなくて
ศักยภาพ 講じられる 講じられない
ถูกกระทำ 講じられる 講じられない
รูปให้ทำ 講じさせる 講じさせない
เชิงคำสั่ง 講じろ 講じるな

ลายมือ

講
じ
る

ประโยคตัวอย่าง

รัฐบาลดำเนินมาตรการในทันที
政府は緊急の経済措置を講じた。
รัฐบาลได้ดำเนินมาตรการทางเศรษฐกิจอย่างเร่งด่วน
会社はセクハラを防止するために厳しい対策を講じた。
บริษัทได้ดำเนินมาตรการที่เข้มงวดเพื่อป้องกันการคุกคามทางเพศ
この問題については、早急な対策を講じる必要がある。
จำเป็นต้องดำเนินมาตรการแก้ไขปัญหาอย่างเร่งด่วน
倒産の危機から会社を救うため、社長は自宅を売却するという苦肉之計を講じた
เพื่อช่วยบริษัทให้พ้นจากการล้มละลาย ประธานได้ใช้กลยุทธ์ยอมเจ็บตัวด้วยการขายบ้านของตนเอง
根本的な原因を解決せずに対策を講じるのは釈根灌枝だ。
การดำเนินมาตรการโดยไม่แก้ที่ต้นเหตุถือเป็นการละเลยสาระสำคัญอย่างแท้จริง
災難が起こる前に「曲突徙薪」の心構えで対策を講じることが重要だ。
สิ่งสำคัญคือต้องดำเนินมาตรการด้วยทัศนคติที่ว่า 'ป้องกันภัยไว้ก่อน' ก่อนที่จะเกิดเหตุร้ายขึ้น
対策を講じず曠日弥久にわたる議論を続けた結果、事態はさらに悪化した。
จากการถกเถียงที่ยืดเยื้อยาวนานโดยไม่มีการวางมาตรการใดๆ ส่งผลให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้ในบริบททางการเกี่ยวกับการวางแผนหรือแก้ไขปัญหา

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ