最近、彼の様子が変なので、少し心配している。
Últimamente su comportamiento es extraño, así que estoy un poco preocupado.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Su condición es diferente de lo usual.
太陽が水平線に沈んでいく様子はとても美しい。
La forma en que el sol se pone en el horizonte es muy hermosa.
彼は庭に集まる鳥の様子を観察した。
Él observó el comportamiento de los pájaros que se reunían en el jardín.
戸を開けて、外の様子を伺った。
Abrí la puerta y eché un vistazo afuera para ver qué pasaba.
街の様子が旧に復した
La apariencia de la ciudad volvió a su estado anterior.
裁判所の傍聴席から、裁判の様子を見学した。
Observé el transcurso del juicio desde la tribuna pública del tribunal.
彼は力ない様子で椅子に座った。
Se sentó en la silla con aspecto desanimado.
彼は一歩後退して、相手の様子を伺った。
Retrocedió un paso y observó la situación de la otra persona.
突然のニュースに彼は狼狽した様子だった。
Parecía consternado por la noticia repentina.
Notas de uso
様子 describe el estado o apariencia externa de algo o alguien. Puede indicar apariencia física, comportamiento, atmósfera, o señales que sugieren lo que está pasando. A menudo usado para observar cambios o anormalidades. Similar a 状態 (estado) pero 様子 enfatiza los aspectos observables e impresiones.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.