最近、彼の様子が変なので、少し心配している。
Akhir-akhir ini penampilannya aneh, jadi aku sedikit khawatir.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Kondisinya berbeda dari biasanya.
太陽が水平線に沈んでいく様子はとても美しい。
Cara matahari terbenam di ufuk sangatlah indah.
彼は庭に集まる鳥の様子を観察した。
Dia mengamati keadaan burung-burung yang berkumpul di taman.
戸を開けて、外の様子を伺った。
Aku membuka pintu dan mengintip ke luar untuk melihat situasi.
街の様子が旧に復した
Penampilan kota kembali ke keadaan semula.
裁判所の傍聴席から、裁判の様子を見学した。
Saya mengamati jalannya persidangan dari kursi penonton di pengadilan.
彼は力ない様子で椅子に座った。
Dia duduk di kursi dengan tampak lesu.
彼は一歩後退して、相手の様子を伺った。
Dia mundur selangkah dan mengamati situasi orang lain.
突然のニュースに彼は狼狽した様子だった。
Dia tampak bingung oleh berita mendadak itu.
Catatan Penggunaan
様子 menggambarkan keadaan atau penampilan luar dari sesuatu atau seseorang. Dapat menunjukkan penampilan fisik, perilaku, suasana, atau tanda-tanda yang menunjukkan apa yang terjadi. Sering digunakan untuk mengamati perubahan atau kelainan. Mirip dengan 状態 (keadaan) tetapi 様子 menekankan aspek yang dapat diamati dan kesan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.