जापानी

つごう
अर्थ: सुविधा; परिस्थितियाँ; व्यवस्था
भाषण का हिस्सा: संज्ञा, क्रिया विशेषण

उच्चारण सुनें

हस्तलेखन

都
合

उदाहरण वाक्य

कल मेरे लिए असुविधाजनक है, इसलिए आइए इसे परसों करते हैं।
彼はいつも自分の勝手な都合で約束を破る。
वह हमेशा अपनी स्वार्थी सुविधा के लिए वादे तोड़ता है।
現実を直視せず、自分に都合のいい妄想にふけってばかりではいけない。
आपको वास्तविकता का सामना किए बिना केवल अपनी सुविधा के अनुसार कल्पनाओं में नहीं डूबना चाहिए।
都合により、その申し出を辞退することに決めた。
मैंने व्यक्तिगत कारणों से प्रस्ताव को अस्वीकार करने का निर्णय लिया।
彼は都合の悪い質問をスルーした。
उसने असुविधाजनक प्रश्न को अनदेखा कर दिया।
父親の仕事の都合で、来月から別の街の学校に転校することになった。
मेरे पिता के काम की स्थिति के कारण, मैं अगले महीने से दूसरे शहर के स्कूल में स्थानांतरित हो रहा हूँ।
都合が悪くなると、彼はすぐにだまる。
जब चीजें असुविधाजनक हो जाती हैं, तो वह तुरंत चुप हो जाता है।
生憎ですが、その日は都合がつきません。
मुझे खेद है, लेकिन मैं उस दिन उपलब्ध नहीं हूँ।
その店は都合により本日休業している。
वह दुकान आज कुछ कारणों से बंद है।
時間の都合上、詳細な説明は割愛させていただきます。
समय की कमी के कारण, मैं विस्तृत विवरण छोड़ रहा हूँ।

उपयोग नोट्स

इसका संदर्भ इस बात से है कि कोई स्थिति किसी के समय या जरूरतों के अनुसार कितनी अनुकूल है।

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।