Japonés

きずく
Significado: construir; edificar; amasar; establecer
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 築く 築かない
Cortés 築きます 築きません
Pasado 築いた 築かなかった
Cortés + Pasado 築きました 築きませんでした
Forma て 築いて 築かなくて
Potencial 築ける 築けない
Pasivo 築かれる 築かれない
Causativo 築かせる 築かせない
Causativo + Pasivo 築かされる 築かされない
Imperativo 築け 築くな

Escritura a mano

築
く

Oraciones de ejemplo

Amasó una gran fortuna en una sola generación.
二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。
Se ha construido una relación de confianza de muchos años entre los dos.
信頼を築くには長い時間がかかる。
Lleva mucho tiempo ganarse la confianza.
お互いに尊重し合うことが良好な関係を築く鍵だ
Respetarse mutuamente es la clave para construir una buena relación.
温かい家庭を築くのが夢だ
Mi sueño es formar un hogar cálido.
彼は一生をかけて膨大な財産を築いた。
Dedicó toda su vida a forjar una inmensa fortuna.
彼は一生懸命働いて一代で巨万の富を築いた。
Trabajó duro y acumuló una gran fortuna en una sola generación.
良好な人間関係を築くことは、快適な職場環境を作るために不可欠だ。
Construir buenas relaciones es esencial para crear un ambiente de trabajo cómodo.
彼は長年の努力を積み上げて、今の地位を築いた。
Construyó su posición actual acumulando años de esfuerzo.
新しい職場では、良好な人間関係を築くことが大切だ。
En un nuevo lugar de trabajo, es importante construir buenas relaciones interpersonales.

Notas de uso

Puede referirse a construcción física (muros) o metafórica (riqueza, confianza).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.