二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。
두 사람 사이에는 오랜 세월에 걸친 신뢰 관계가 쌓여 있다.
발음 듣기
손글씨
예문
그는 일대에 거만상의 부를 쌓았습니다.
信頼を築くには長い時間がかかる。
신뢰를 쌓는 데는 오랜 시간이 걸린다.
お互いに尊重し合うことが良好な関係を築く鍵だ
서로 존중하는 것이 좋은 관계를 맺는 열쇠다.
温かい家庭を築くのが夢だ
따뜻한 가정을 꾸리는 것이 꿈이다.
彼は一生をかけて膨大な財産を築いた。
그는 일생을 바쳐 막대한 재산을 쌓았다.
彼は一生懸命働いて一代で巨万の富を築いた。
그는 열심히 일해서 당대에 거대한 부를 쌓았다.
良好な人間関係を築くことは、快適な職場環境を作るために不可欠だ。
좋은 인간관계를 쌓는 것은 쾌적한 직장 환경을 만드는 데 필수적이다.
彼は長年の努力を積み上げて、今の地位を築いた。
그는 오랜 세월의 노력을 쌓아 올려서 지금의 지위를 구축했다.
新しい職場では、良好な人間関係を築くことが大切だ。
새로운 직장에서는 좋은 인간관계를 쌓는 것이 중요합니다.
사용법 노트
토석을 쌓아 만드는 것뿐만 아니라, 지위나 재산, 신뢰 등을 탄탄하게 만드는 것을 비유적으로 나타냅니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.