彼は山で仙人のような暮らしをしている。
Er lebt wie ein Einsiedler in den Bergen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe mich endlich an das Leben in der Stadt gewöhnt.
静かな山里での暮らしが私の夢だ。
Ein ruhiges Leben in einem Bergdorf ist mein Traum.
彼は民の暮らしを重んじる名君として讃えられた。
Er wurde als weiser Herrscher gepriesen, dem das Wohl des einfachen Volkes am Herzen lag.
長い刑務所暮らしを終え、彼はついに娑婆の空気を吸った
Nach langer Zeit im Gefängnis atmete er endlich die Luft der Außenwelt.
中央アジアの広大な草原では、今も遊牧民族が伝統的な暮らしを続けている。
In den weiten Steppen Zentralasiens führen Nomadenstämme auch heute noch ihre traditionelle Lebensweise fort.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
Er erreichte den Höhepunkt des Wohlstands und führte ein luxuriöses Leben.
独裁者は国民の膏血を絞って贅沢な暮らしをしている。
Der Diktator führt ein luxuriöses Leben, indem er das Volk bis aufs Blut ausnutzt.
彼は豪華な暮らしを望まず、静かな田舎で曲肱之楽を味わっている。
Er strebt nicht nach einem luxuriösen Leben und genießt die Freude eines einfachen Daseins in der stillen Provinz.
かつての水上生活者は、浮家泛宅の暮らしを楽しんでいた。
Früher genossen die Wasserbewohner ein Leben auf Booten.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf die Lebensführung oder den Alltag und den Lebensunterhalt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.