彼は山で仙人のような暮らしをしている。
Vive come un eremita tra le montagne.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Finalmente mi sono abituato alla vita in città.
静かな山里での暮らしが私の夢だ。
Vivere in un tranquillo villaggio di montagna è il mio sogno.
彼は民の暮らしを重んじる名君として讃えられた。
Fu lodato come un sovrano illuminato che dava valore alla vita della gente comune.
長い刑務所暮らしを終え、彼はついに娑婆の空気を吸った
Dopo un lungo periodo in prigione, ha finalmente respirato l'aria del mondo esterno.
中央アジアの広大な草原では、今も遊牧民族が伝統的な暮らしを続けている。
Nelle vaste praterie dell'Asia centrale, i popoli nomadi continuano ancora oggi il loro stile di vita tradizionale.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
Ha raggiunto l'apice della prosperità e ha vissuto una vita di lusso.
独裁者は国民の膏血を絞って贅沢な暮らしをしている。
Il dittatore vive una vita lussuosa spremendo il sudore e il sangue del popolo.
彼は豪華な暮らしを望まず、静かな田舎で曲肱之楽を味わっている。
Egli non desidera una vita lussuosa e assapora la gioia del vivere semplice nella quiete della campagna.
かつての水上生活者は、浮家泛宅の暮らしを楽しんでいた。
In passato, gli abitanti dell'acqua si godevano la vita sulle barche.
Note d'uso
Si riferisce all'atto di vivere o alla vita quotidiana e al sostentamento.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.