彼は山で仙人のような暮らしをしている。
Él vive como un ermitaño en las montañas.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Finalmente me he acostumbrado a la vida en la ciudad.
静かな山里での暮らしが私の夢だ。
Vivir tranquilamente en un pueblo de montaña es mi sueño.
彼は民の暮らしを重んじる名君として讃えられた。
Fue elogiado como un gobernante sabio que valoraba la vida de la gente común.
長い刑務所暮らしを終え、彼はついに娑婆の空気を吸った
Después de mucho tiempo en prisión, finalmente respiró el aire del mundo exterior.
中央アジアの広大な草原では、今も遊牧民族が伝統的な暮らしを続けている。
En las vastas praderas de Asia Central, los pueblos nómadas aún continúan con su estilo de vida tradicional.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
Él alcanzó la cima de la gloria y el esplendor, llevando una vida de lujo.
独裁者は国民の膏血を絞って贅沢な暮らしをしている。
El dictador vive una vida de lujo exprimiendo el sudor y la sangre del pueblo.
彼は豪華な暮らしを望まず、静かな田舎で曲肱之楽を味わっている。
Él no desea una vida lujosa y saborea la alegría de una vida sencilla en el campo tranquilo.
かつての水上生活者は、浮家泛宅の暮らしを楽しんでいた。
En el pasado, los habitantes del agua disfrutaban de una vida viviendo en barcos.
Notas de uso
Se refiere al acto de vivir o a la vida diaria y el sustento de uno.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.