Japonês

らし

くらし
Significado: vida; modo de vida; sustento
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

暮
ら
し

Frases de exemplo

Finalmente me acostumei com a vida na cidade.
彼は山で仙人のような暮らしをしている。
Ele vive como um eremita nas montanhas.
静かな山里での暮らしが私の夢だ。
Uma vida tranquila em uma aldeia de montanha é o meu sonho.
彼は民の暮らしを重んじる名君として讃えられた。
Ele foi elogiado como um governante sábio que valorizava a vida das pessoas comuns.
長い刑務所暮らしを終え、彼はついに娑婆の空気を吸った
Depois de muito tempo na prisão, ele finalmente respirou o ar do mundo exterior.
中央アジアの広大な草原では、今も遊牧民族が伝統的な暮らしを続けている。
Nas vastas pastagens da Ásia Central, os povos nômades ainda continuam seu modo de vida tradicional.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
Ele atingiu o auge da prosperidade e viveu uma vida de luxo.
独裁者は国民の膏血を絞って贅沢な暮らしをしている。
O ditador vive uma vida luxuosa espremendo o suor e o sangue do povo.
彼は豪華な暮らしを望まず、静かな田舎で曲肱之楽を味わっている。
Ele não deseja uma vida luxuosa e saboreia a alegria de uma vida simples no campo tranquilo.
かつての水上生活者は、浮家泛宅の暮らしを楽しんでいた。
No passado, os moradores da água desfrutavam de uma vida vivendo em barcos.

Notas de Uso

Refere-se ao ato de viver ou ao cotidiano e meios de subsistência de alguém.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.