彼は悪い仲間を遠ざけるように努めた。
Он старался держаться подальше от плохих компаний.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 努める | 努めない |
| Вежливое | 努めます | 努めません |
| Прошедшее | 努めた | 努めなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 努めました | 努めませんでした |
| Форма て | 努めて | 努めなくて |
| Потенциальная форма | 努められる | 努められない |
| Пассив | 努められる | 努められない |
| Каузатив | 努めさせる | 努めさせない |
| Повелительное | 努めろ | 努めるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Я стараюсь заканчивать работу пораньше каждый день.
忌まわしい記憶を忘れようと努めた。
Я старался забыть те неприятные воспоминания.
今後は更なるサービス向上に努める所存でございます。
В будущем мы намерены стремиться к дальнейшему улучшению качества обслуживания.
不肖の身ではございますが、精一杯努めさせていただきます。
Хотя я и неопытен, я приложу все усилия.
老後のために今から倹約に努める。
Я буду стараться быть экономным с этого момента ради своей старости.
微力ながら、皆様のお役に立てるよう努めます。
Хотя мои силы невелики, я приложу все усилия, чтобы быть полезным всем вам.
戦後、その敗戦国は経済の再建に努めた。
После войны побежденная страна работала над экономическим восстановлением.
政府は海外に住む邦人の安全確保に努めている。
Правительство стремится обеспечить безопасность японских граждан, проживающих за границей.
健康のために、日頃から不摂生を避けて摂生に努めることが大切だ。
Ради здоровья важно избегать невоздержанности и ежедневно стремиться к здоровому образу жизни.
Примечания по использованию
Означает приложение усилий для достижения цели.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.