اليابانية

らす

もらす
المعنى: تسرب; كشف; أغفل
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 漏らす 漏らさない
مهذب 漏らします 漏らしません
ماضٍ 漏らした 漏らさなかった
مهذب + ماضٍ 漏らしました 漏らしませんでした
صيغة て 漏らして 漏らさなくて
إمكاني 漏らせる 漏らせない
مبني للمجهول 漏らされる 漏らされない
سببي 漏らさせる 漏らさせない
صيغة الأمر 漏らせ 漏らすな

الكتابة اليدوية

漏
ら
す

جمل أمثلة

لقد أفشى السر بغير قصد.
彼はフッと思わず笑い声を漏らした。
أطلق ضحكة قصيرة عفوية.
彼女は安堵の吐息をもらした。
تنفست الصعداء.
彼は後悔の言葉をぽつりと漏らした。
تمتم ببضع كلمات من الندم.
捕虜は激しい拷問を受けても、軍事機密を漏らさなかった。
حتى تحت وطأة التعذيب الشديد، لم يفشِ أسير الحرب بالأسرار العسكرية.
彼の素晴らしい演奏に、観客は感嘆の声を漏らした。
أطلق الجمهور صرخة إعجاب بأدائه الرائع.
人々は口々に不満を漏らした。
عبّر الجميع عن استيائهم واحداً تلو الآخر.
許可なく、個人情報を第三者に漏らしてはいけません。
يجب عدم الكشف عن المعلومات الشخصية لطرف ثالث دون إذن.
彼は安月給に不満を漏らしている。
إنه يشكو من راتبه الزهيد.
彼は怪我の痛みで小さな呻き声を漏らした。
أطلق أنيناً خافتاً من ألم إصابته.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم للتسرب المادي أو المعنوي مثل الأسرار أو المشاعر.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.