彼は容赦なく相手を追い詰めた。
لقد حاصر الخصم بلا رحمة.
استمع إلى النطق
عرض التصريفات إخفاء التصريفات
تصريفات الفعل
| الصيغة | مثبت | منفي |
|---|---|---|
| مضارع | 追い詰める | 追い詰めない |
| مهذب | 追い詰めます | 追い詰めません |
| ماضٍ | 追い詰めた | 追い詰めなかった |
| مهذب + ماضٍ | 追い詰めました | 追い詰めませんでした |
| صيغة て | 追い詰めて | 追い詰めなくて |
| إمكاني | 追い詰められる | 追い詰められない |
| مبني للمجهول | 追い詰められる | 追い詰められない |
| سببي | 追い詰めさせる | 追い詰めさせない |
| صيغة الأمر | 追い詰めろ | 追い詰めるな |
الكتابة اليدوية
جمل أمثلة
حاصرت الشرطة المجرم في طريق مسدود.
犯人は袋小路に追い詰められた。
حُوصر المجرم في زقاق مسدود.
交渉は土俵際まで追い詰められたが、最終的に合意に達した。
وصلت المفاوضات إلى لحظة حرجة، لكن تم التوصل إلى اتفاق في النهاية.
上司は真綿で首を締めるようなやり方で彼を追い詰めた。
حاصره المدير بأسلوب يشبه الضغط ببطء وبطريقة غير مباشرة.
「弱者も追い詰められれば反撃する。まさに窮鼠嚙猫だ。」
«حتى الضعيف سيرد الهجوم إذا حوصر. إنها حقاً حالة الفأر المحاصر الذي يعض القط.»
禽困覆車という言葉通り、追い詰められた弱者が思いがけない反撃に出た。
كما يقول المثل 'كينكون فوكوشا'، شن الضعيف المحاصر هجوماً مضاداً غير متوقع.
ملاحظات الاستخدام
يستخدم للتعبير عن محاصرة شخص ما جسديًا أو معنويًا.
Sottaku
حول Sottaku
Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.
تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.
مجاني إلى الأبد
احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.
نظام SRS الذكي
يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.
محتوى شامل
من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.
دردشة المجتمع
اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.