जापानी

める

おいつめる
अर्थ: कोने में ढकेलना; विवश करना
भाषण का हिस्सा: क्रिया

उच्चारण सुनें

रूपांतरण दिखाएँ रूपांतरण छिपाएँ

क्रिया रूपांतरण

रूप सकारात्मक नकारात्मक
वर्तमान 追い詰める 追い詰めない
विनम्र 追い詰めます 追い詰めません
भूतकाल 追い詰めた 追い詰めなかった
विनम्र + भूतकाल 追い詰めました 追い詰めませんでした
て-रूप 追い詰めて 追い詰めなくて
संभाव्य 追い詰められる 追い詰められない
कर्मवाच्य 追い詰められる 追い詰められない
प्रेरणार्थक 追い詰めさせる 追い詰めさせない
आदेशवाचक 追い詰めろ 追い詰めるな

हस्तलेखन

追
い
詰
め
る

उदाहरण वाक्य

पुलिस ने अपराधी को एक गली के अंत में घेर लिया।
彼は容赦なく相手を追い詰めた。
उसने बिना किसी दया के प्रतिद्वंद्वी को कोने में धकेल दिया।
犯人は袋小路に追い詰められた。
अपराधी को एक बंद गली में घेर लिया गया था।
交渉は土俵際まで追い詰められたが、最終的に合意に達した。
बातचीत एक ऐसे नाजुक मोड़ पर पहुँच गई जहाँ से पीछे हटने की कोई गुंजाइश नहीं थी, लेकिन अंत में समझौता हो गया।
上司は真綿で首を締めるようなやり方で彼を追い詰めた。
बॉस ने उसे धीरे-धीरे दबाव डालने के तरीके से घेर लिया।
「弱者も追い詰められれば反撃する。まさに窮鼠嚙猫だ。」
'कमज़ोर भी मजबूर होने पर पलटवार करता है। यह सचमुच वैसा ही है जैसे कोने में फंसा चूहा बिल्ली को काट ले।'
禽困覆車という言葉通り、追い詰められた弱者が思いがけない反撃に出た。
जैसे कि कहावत 'किंकोन फुकुशा' है, कोने में पड़े कमजोर व्यक्ति ने एक अप्रत्याशित जवाबी हमला किया।

उपयोग नोट्स

शारीरिक या मानसिक दबाव के लिए उपयोग किया जाता है।

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।