いいじゃないか、たまには贅沢しても。
Tidak apa-apa, kan? Sesekali bermewah-mewah.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Sekali-sekali saya ingin menikmati kemewahan di restoran mahal.
贅沢の極みを尽くす。
Mencapai puncak kemewahan.
秋の夜長に読書を楽しむのは、最高の贅沢だ。
Menikmati membaca di malam musim gugur yang panjang adalah kemewahan tertinggi.
彼は栄耀栄華を極め、贅沢な暮らしを送った。
Dia mencapai puncak kemakmuran dan menjalani hidup yang mewah.
高級な雲丹を贅沢に味わう。
Menikmati bulu babi berkualitas tinggi dengan mewah.
独裁者は国民の膏血を絞って贅沢な暮らしをしている。
Diktator itu menjalani kehidupan mewah dengan memeras keringat dan darah rakyat.
贅沢はできないが、家族と健康に暮らせる今の生活は三平二満と言える。
Saya tidak bisa hidup mewah, tetapi kehidupan saya saat ini di mana saya bisa hidup sehat bersama keluarga bisa disebut sebagai 'kepuasan bersahaja'.
贅沢を捨て、藜羹に甘んじる生活を送る。
Membuang kemewahan dan menjalani hidup yang puas dengan makanan sederhana.
贅沢の限りを尽くしたその宮殿では、黄金を土塊のように扱う金塊珠礫の有様だった。
Di istana yang sangat mewah itu, emas diperlakukan seperti gumpalan tanah dan permata seperti kerikil.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada pengeluaran uang atau sumber daya lebih dari yang diperlukan, atau menginginkan lebih dari yang dibutuhkan. Juga dapat menggambarkan suasana kelas atas yang mewah.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.