彼は情熱をその研究に注いでいる。
Él está volcando su pasión en esa investigación.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Él dedica una pasión extraordinaria a la música.
彼は、経験のなさを情熱でカバーしている。
Él compensa su falta de experiencia con pasión.
彼女は独自の世界観を持つ物語を創作することに情熱を注いでいる。
Ella se dedica a crear historias con una visión del mundo única.
情熱がほとばしる演奏に、観客は魅了された
El público quedó cautivado por la interpretación en la que brotaba la pasión.
彼の情熱がチームの原動力となった。
Su pasión se convirtió en la fuerza motriz del equipo.
彼の情熱的な演奏は、聴衆の琴線に触れた
Su apasionada interpretación llegó a las fibras del corazón de la audiencia.
彼のスピーチには情熱的なパトスが込められていた。
Su discurso estaba imbuido de un patetismo apasionado.
彼の情熱的な演説に聴衆は熱涙をしぼった
El público se conmovió hasta las lágrimas con su apasionado discurso.
あの老教授は退官後も学問への情熱を失わず、まさに薑桂之性といえる。
Incluso después de jubilarse, ese viejo profesor no ha perdido su pasión por la academia; realmente encarna la naturaleza del jengibre y la canela.
Notas de uso
Se refiere a una emoción intensa o entusiasmo hacia algo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.