情熱

彼は情熱をその研究に注いでいる。

वह उस शोध में अपना जुनून उडेल रहा है।

彼は、経験のなさを情熱でカバーしている。

वह अनुभव की कमी को जुनून से पूरा करता है।

彼女は独自の世界観を持つ物語を創作することに情熱を注いでいる。

वह एक अद्वितीय विश्वदृष्टि वाली कहानियों के सृजन के लिए समर्पित है।

情熱がほとばしる演奏に、観客は魅了された

दर्शक उस प्रदर्शन से मंत्रमुग्ध हो गए जिसमें जुनून उमड़ रहा था।

彼の情熱がチームの原動力となった。

उनका जुनून टीम की प्रेरक शक्ति बन गया।

彼の情熱的な演奏は、聴衆の琴線に触れた

उनके उत्साही प्रदर्शन ने दर्शकों के हृदय के तारों को छू लिया।

彼のスピーチには情熱的なパトスが込められていた。

उनके भाषण में भावुक करुणा भरी हुई थी।

彼の情熱的な演説に聴衆は熱涙をしぼった

उनके जोशीले भाषण ने दर्शकों को भावुक कर दिया और उनकी आँखों में आँसू आ गए।

あの老教授は退官後も学問への情熱を失わず、まさに薑桂之性といえる。

सेवानिवृत्ति के बाद भी, उस वृद्ध प्रोफेसर ने विद्वता के प्रति अपना जुनून नहीं खोया है; वे वास्तव में अदरक और दालचीनी के स्वभाव को दर्शाते हैं।