اليابانية

ひほう
المعنى: خبر محزن
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

悲
報

جمل أمثلة

لم أستطع إخفاء دهشتي عند تلقي الخبر المحزن المفاجئ.
悲報を聞いて、彼は絶句した。
عند سماعه الخبر المحزن، عجز عن الكلام.
予想外の悲報が彼を完全に打ちのめした
لقد دمره الخبر السيئ غير المتوقع تمامًا.
彼女は悲報を聞いて、その場で泣き崩れた。
انهارت بالبكاء في مكانها بعد سماع الخبر المحزن.
友人の悲報を聞き、万斛の涙を流した。
عند سماع الأخبار الحزينة عن صديقي، ذرفت كمية هائلة من الدموع.
悲報を聞いた彼女は、嗚咽歔欷して立ち上がることさえできなかった。
عند سماع الخبر المحزن، أخذت تنتحب بمرارة لدرجة أنها لم تستطع حتى الوقوف.
突然の悲報に接し、彼は魂飛魄散するほどに驚き、立ち尽くした。
عند سماعه النبأ المأساوي المفاجئ، أصيب بالرعب والصدمة لدرجة أنه وقف متجمداً في مكانه.
突然の悲報に接し、彼は失魂落魄の体であった。
عند تلقيه الأخبار الحزينة المفاجئة، كان في حالة من الذهول التام.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم للأخبار المفجعة، وغالباً ما يتعلق بحالة وفاة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.