ภาษาญี่ปุ่น

ひほう
ความหมาย: ข่าวร้าย; ข่าวเศร้า
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

悲
報

ประโยคตัวอย่าง

ฉันไม่สามารถซ่อนความตกใจได้เมื่อได้รับข่าวร้ายที่กะทันหัน
悲報を聞いて、彼は絶句した。
เมื่อได้ยินข่าวร้าย เขาก็พูดไม่ออก
予想外の悲報が彼を完全に打ちのめした
ข่าวร้ายที่คาดไม่ถึงทำให้เขาเสียใจอย่างหนัก
彼女は悲報を聞いて、その場で泣き崩れた。
เธอร้องไห้จนตัวทรุดลงตรงนั้นหลังจากได้ยินข่าวร้าย
友人の悲報を聞き、万斛の涙を流した。
เมื่อได้ยินข่าวเศร้าของเพื่อน ฉันได้หลั่งน้ำตาออกมาจำนวนมหาศาล
悲報を聞いた彼女は、嗚咽歔欷して立ち上がることさえできなかった。
เมื่อได้ยินข่าวร้าย เธอสะอึกสะอื้นอย่างหนักจนไม่สามารถแม้แต่จะยืนขึ้นได้
突然の悲報に接し、彼は魂飛魄散するほどに驚き、立ち尽くした。
เมื่อได้รับข่าวร้ายอย่างกะทันหัน เขาก็ตกใจจนขวัญหนีดีฝ่อและยืนนิ่งงันอยู่ตรงนั้น
突然の悲報に接し、彼は失魂落魄の体であった。
เมื่อได้รับข่าวร้ายที่กะทันหัน เขาก็อยู่ในสภาพที่เสียขวัญอย่างยิ่ง

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้สำหรับข่าวที่น่าเศร้าใจ โดยเฉพาะข่าวการเสียชีวิต

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ