しまう

約束を忘れてしまった

मैं वादे के बारे में भूल गया।

鍵がなくなってしまった。

चाबियां खो गई हैं।

彼は冗談の度を越してしまった。

उसने मजाक की सीमा पार कर दी।

彼はお酒を飲みすぎて、酔っ払ってしまった。

उसने बहुत अधिक शराब पी ली और अंत में वह नशे में हो गया।

返事が遅れてしまい、本当に申し訳ない。

जवाब देने में देरी के लिए मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ।

大勢の前で大恥をかいてしまった。

मुझे कई लोगों के सामने बहुत शर्मिंदा होना पड़ा।

寒さで手足がかじかんでしまった。

ठंड से मेरे हाथ-पैर सुन्न हो गए हैं।

よっぽど疲れていたのか、彼は帰宅してすぐに眠ってしまった。

वह काफी थक गया होगा, क्योंकि घर पहुँचते ही वह सो गया।

計算ミスをして、答えを間違えてしまった。

मैंने गणना में गलती की और गलत उत्तर दिया।