一人で抱え込むのは辛いから、誰かに相談したほうがいいよ。
Sulit untuk menanggung semuanya sendirian, jadi sebaiknya kamu berbicara dengan seseorang.
Bahasa Jepang
ほう
ほう
Arti: o; wah
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Wah, hasilnya sangat bagus.
中途半端に続けるくらいなら、いっそ諦めてしまったほうがいい。
Jika hanya akan berlanjut setengah-setengah, lebih baik sekalian menyerah saja.
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。
Sebelum mengambil kesimpulan, sebaiknya pikirkan matang-matang.
今朝は冷えるから、コートを着たほうがいいよ。
Pagi ini dingin, jadi sebaiknya kamu memakai mantel.
外は日差しが強いから、帽子をかぶったほうがいいよ。
Sinar matahari di luar sangat terik, jadi sebaiknya kamu memakai topi.
あんな男と結婚するくらいなら、一生独身でいるほうがいい。
Daripada menikah dengan pria seperti itu, lebih baik aku melajang seumur hidup.
この作文は直しが多すぎて、もう一度書き直したほうがいい。
Karangan ini memiliki terlalu banyak koreksi; lebih baik ditulis ulang.
提出する前に、もう一度原稿に手を入れたほうがいい。
Sebaiknya perbaiki naskah itu sekali lagi sebelum diserahkan.
お前さんも、たまには休んだほうがいいよ。
Kamu juga sebaiknya sesekali beristirahat.
Catatan Penggunaan
Kata seru yang digunakan saat terkejut atau kagum.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.