اليابانية

ありさま
المعنى: حالة؛ وضع؛ مظهر؛ مشهد (مؤسف)
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

有
様

جمل أمثلة

كان داخل الغرفة في حالة يرثى لها.
工事現場は黄塵万丈の有様だった。
كان موقع البناء مغطى بسحابة كثيفة من الغبار المتصاعد.
贅沢の限りを尽くしたその宮殿では、黄金を土塊のように扱う金塊珠礫の有様だった。
في ذلك القصر الذي بلغ أقصى درجات الترف، كان الذهب يُعامل ككتل التراب واللآلئ كالحصى.
国の政治が乱れ、狐裘蒙茸の如き有様だ。
سياسة الأمة في حالة من الفوضى، في حالة تشبه معطف الثعلب الممزق.
若い頃の彼は相如四壁の有様だったが、今は成功している。
كان يعاني من فقر مدقع في شبابه، لكنه الآن ناجح.
指導者を欠いた反乱軍は獣聚鳥散の有様で、すぐに崩壊した。
كان جيش المتمردين، الذي يفتقر إلى قائد، في حالة من الفوضى العارمة وانهار قريباً.

ملاحظات الاستخدام

غالبًا ما تستخدم لوصف حالة من الأمور الصادمة أو المثيرة للشفقة أو الملحوظة بشكل سلبي.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.