ภาษาญี่ปุ่น

ありさま
ความหมาย: สภาพ; อาการ; ความเป็นไป; ร่องรอย
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

有
様

ประโยคตัวอย่าง

ภายในห้องอยู่ในสภาพที่ดูไม่ได้เลย
工事現場は黄塵万丈の有様だった。
สถานที่ก่อสร้างเต็มไปด้วยฝุ่นตลบอบอวล
贅沢の限りを尽くしたその宮殿では、黄金を土塊のように扱う金塊珠礫の有様だった。
ในพระราชวังที่หรูหราอย่างที่สุดแห่งนั้น ทองคำถูกปฏิบัติราวกับก้อนดินและไข่มุกราวกับก้อนกรวด
国の政治が乱れ、狐裘蒙茸の如き有様だ。
การเมืองของประเทศกำลังวุ่นวาย อยู่ในสภาพเหมือนเสื้อขนจิ้งจอกที่ขาดรุ่งริ่ง
若い頃の彼は相如四壁の有様だったが、今は成功している。
ในช่วงวัยหนุ่มเขาเคยยากจนข้นแค้นมาก แต่ตอนนี้เขาประสบความสำเร็จแล้ว
指導者を欠いた反乱軍は獣聚鳥散の有様で、すぐに崩壊した。
กองทัพกบฏที่ขาดผู้นำตกอยู่ในสภาพระส่ำระสายและพังทลายลงในไม่ช้า

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้บรรยายสภาพของสิ่งต่างๆ ที่น่าตกใจ น่าเวทนา หรือดูแย่ในแง่ลบ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ