わたる

二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

لقد بنيت علاقة ثقة على مدى سنوات عديدة بين الاثنين.

彼は長期にわたる海外出張から帰国した。

لقد عاد من رحلة عمل خارجية طويلة الأمد.

新政権は経済全般にわたる改革を進める方針だ

تخطط الإدارة الجديدة لتعزيز الإصلاحات في الاقتصاد ككل.

彼はその国を三十年にわたって統治した。

لقد حكم البلاد لمدة ثلاثين عاماً.

ブルボン王朝は、長きにわたってフランスを統治した。

حكمت سلالة بوربون فرنسا لفترة طويلة.

彼は長年にわたって、この俳句結社を主宰しています。

لقد كان يترأس جمعية الهايكو هذه لسنوات عديدة.

長きにわたる泰平の世が続いた。

استمر عصر طويل من السلام.

二人の間には、長年にわたる綢繆の情があった。

كان بين الاثنين شعور بالألفة العميقة التي بنيت على مدى سنوات عديدة.

王は長年にわたってこの国を統治した。

حكم الملك هذا البلد لسنوات عديدة.