わたる

二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

उन दोनों के बीच कई वर्षों में बना विश्वास का रिश्ता है।

彼は長期にわたる海外出張から帰国した。

वह लंबी अवधि की विदेशी व्यापारिक यात्रा से वापस आ गया है।

新政権は経済全般にわたる改革を進める方針だ

नया प्रशासन पूरी अर्थव्यवस्था में सुधारों को बढ़ावा देने की योजना बना रहा है।

彼はその国を三十年にわたって統治した。

उन्होंने तीस वर्षों तक देश पर शासन किया।

ブルボン王朝は、長きにわたってフランスを統治した。

बोर्बोन राजवंश ने लंबे समय तक फ्रांस पर शासन किया।

彼は長年にわたって、この俳句結社を主宰しています。

वह कई वर्षों से इस हायकू समाज की अध्यक्षता कर रहे हैं।

長きにわたる泰平の世が続いた。

शांति का एक लंबा युग जारी रहा।

二人の間には、長年にわたる綢繆の情があった。

उन दोनों के बीच कई वर्षों से बनी गहरी घनिष्ठता की भावना थी।

王は長年にわたってこの国を統治した。

राजा ने कई वर्षों तक इस देश पर शासन किया।