この分なら、時間通りに到着できそうです。
A este paso, parece que podremos llegar a tiempo.
Japonés
なら
なら
Significado: si, en caso de
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Si llueve, me quedo en casa.
雨が降っても、この傘なら大丈夫だ。
Aunque llueva, este paraguas estará bien.
彼ならその問題を解決できるであろう。
Él probablemente sea capaz de resolver ese problema.
どうせやるなら、最後までやり遂げたい
Si vas a hacerlo de todos modos, querrás hacerlo hasta el final.
明日暇なら、映画に行きましょう。
Si estás libre mañana, vamos a ver una película.
本来なら、こちらから伺うべきところですが、失礼いたします。
Normalmente, debería ser yo quien le visitara, pero le ruego que me disculpe.
バスが遅れているなら、歩いて行くのも仕方ないね。
Si el autobús llega tarde, no hay más remedio que ir caminando.
これくらいの問題なら、僕にはわけないよ。
Si es un problema de este nivel, es pan comido para mí.
その程度の才能なら、結果はたかが知れている。
Si ese es el nivel de su talento, los resultados son predecibles.
Notas de uso
Partícula condicional que presenta un tema para consideración. Diferente de ば (condición general) y たら (secuencia temporal). A menudo implica 'si hablamos de X' o 'en cuanto a X'.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.