過ぎる

これはあくまで一つの例に過ぎない。

هذا مجرد مثال واحد فقط.

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。

الأوقات الممتعة تمر في لمح البصر.

これは単なる噂に過ぎない。

هذه مجرد شائعة.

彼は若く見えるが、実際は40歳を過ぎている。

يبدو شاباً، لكنه في الواقع يتجاوز الأربعين.

歳を取ると、一年が過ぎるのが早く感じる。

مع تقدمك في العمر، تشعر أن السنة تمر بسرعة أكبر.

嵐が過ぎた後も、風はなおも強かった。

حتى بعد مرور العاصفة، كانت الرياح لا تزال قوية.

日本に来てから三か月が過ぎた。

مرت ثلاثة أشهر منذ قدومي إلى اليابان.

日本に来て、早三年が過ぎた。

لقد مرت ثلاث سنوات بالفعل منذ جئت إلى اليابان.

彼は七十歳を過ぎてもなお、現役で働いている。

على الرغم من تجاوزه السبعين، إلا أنه لا يزال يعمل بنشاط.