Bahasa Jepang

過ぎる

すぎる
Arti: melewati; melampaui; berlalu
Jenis Kata: Verba Bacaan Alternatif: よぎて

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 過ぎる 過ぎない
Sopan 過ぎます 過ぎません
Lampau 過ぎた 過ぎなかった
Sopan + Lampau 過ぎました 過ぎませんでした
Bentuk て 過ぎて 過ぎなくて
Potensial 過ぎられる 過ぎられない
Pasif 過ぎられる 過ぎられない
Kausatif 過ぎさせる 過ぎさせない
Imperatif 過ぎろ 過ぎるな

Tulisan tangan

過
ぎ
る

Contoh kalimat

Waktu yang menyenangkan berlalu dalam sekejap mata.
これはあくまで一つの例に過ぎない。
Ini hanyalah satu contoh.
楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。
Waktu yang menyenangkan berlalu dalam sekejap mata.
これは単なる噂に過ぎない。
Ini hanyalah sekadar rumor.
彼は若く見えるが、実際は40歳を過ぎている。
Dia terlihat muda, tapi sebenarnya dia sudah lewat 40 tahun.
歳を取ると、一年が過ぎるのが早く感じる。
Seiring bertambahnya usia, Anda merasa satu tahun berlalu lebih cepat.
嵐が過ぎた後も、風はなおも強かった。
Bahkan setelah badai berlalu, angin masih kencang.
日本に来てから三か月が過ぎた。
Sudah tiga bulan berlalu sejak saya datang ke Jepang.
日本に来て、早三年が過ぎた。
Sudah tiga tahun berlalu sejak aku datang ke Jepang.
彼は七十歳を過ぎてもなお、現役で働いている。
Meskipun sudah melewati usia tujuh puluh tahun, dia masih bekerja aktif.

Catatan Penggunaan

Dapat merujuk pada berlalunya waktu, melewati suatu tempat, atau melampaui batas.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.