いっぱい

深呼吸をして、新鮮な空気を胸いっぱいに吸った。

أخذت نفساً عميقاً واستنشقت الهواء النقي في صدري.

当時の事を思い返すと、懐かしいさで胸がいっぱいになる。

عندما أسترجع أحداث ذلك الوقت، يمتلئ قلبي بالحنين.

ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。

أنا ممتلئ بمشاعر الامتنان بكل بساطة.

りんごを口いっぱいに含んで、もぐもぐと食べた。

ملأت فمي بالتفاح وأكلته وأنا أمضغ.

新しい服を買ったが、クローゼットがいっぱいで入らない。

اشتريت ملابس جديدة، لكن الخزانة ممتلئة ولن تتسع لها.

春になると、野山は色とりどりの花でいっぱいになる

عندما يأتي الربيع، تمتلئ البراري والجبال بالزهور الملونة.

パソコンのハードディスクがいっぱいになった。

امتلأ القرص الصلب في جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

お腹がいっぱいになって、彼は高楊枝で満足げな様子だ。

يبدو راضياً وهو يستخدم عود الأسنان بمهل بعد أن شبع تماماً.

どこもここも人でいっぱいだ。

كل مكان مليء بالناس.