いっぱい

深呼吸をして、新鮮な空気を胸いっぱいに吸った。

深呼吸，把新鮮空氣吸入胸膛。

当時の事を思い返すと、懐かしいさで胸がいっぱいになる。

回想起當時的事情，心中充滿了懷念。

ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。

我心中充滿了感激之情。

りんごを口いっぱいに含んで、もぐもぐと食べた。

嘴裡塞滿了蘋果，在那兒咕嚕咕嚕地嚼著。

新しい服を買ったが、クローゼットがいっぱいで入らない。

買了新衣服，但壁櫥滿了，放不下。

春になると、野山は色とりどりの花でいっぱいになる

一到春天，漫山遍野都開滿了五顏六色的花。

パソコンのハードディスクがいっぱいになった。

電腦的硬碟滿了。

お腹がいっぱいになって、彼は高楊枝で満足げな様子だ。

他吃得飽飽的，悠閒地剔著牙，一副心滿意足的樣子。

どこもここも人でいっぱいだ。

到處都是人。