物語は意外な方向に展開した。
Cerita berkembang ke arah yang tidak terduga.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Mengejutkan, dia sangat pandai memasak.
この問題は意外と単純だ。
Masalah ini ternyata sangat sederhana.
その事件には、私たちがまだ知らない意外な側面がある。
Kejadian itu memiliki sisi mengejutkan yang belum kita ketahui.
意外なニュースを聞いて、彼は愕然とした。
Dia terperanjat mendengar berita yang tak terduga itu.
犬にお手を教えるのは意外と難しい。
Mengajari anjing untuk 'salaman' ternyata sulit di luar dugaan.
憧れの人の意外な一面を知って、少し幻滅してしまった。
Aku merasa sedikit kecewa setelah mengetahui sisi tak terduga dari orang yang aku kagumi.
指に刺さったとげを抜くのは意外と難しい。
Ternyata cukup sulit untuk mencabut selumbar yang menusuk jari.
彼は自分を陰キャだと言っているが、話し始めると意外と面白い。
Dia menyebut dirinya 'inkya', tapi begitu mulai berbicara, dia ternyata sangat menarik.
その植物の古名を調べると、意外な由来が分かった。
Saat saya mencari nama kuno tanaman itu, saya menemukan asal-usul yang tidak terduga.
Catatan Penggunaan
Menjelaskan sesuatu yang berbeda dari apa yang diharapkan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.