ภาษาญี่ปุ่น

いがい
ความหมาย: เกินคาด; ไม่คาดคิด
ชนิดของคำ: คำนามเชิงคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

意
外

ประโยคตัวอย่าง

น่าประหลาดใจที่เขาทำอาหารเก่งมาก
物語は意外な方向に展開した。
เรื่องราวได้ดำเนินไปในทิศทางที่คาดไม่ถึง
この問題は意外と単純だ。
ปัญหานี้ง่ายกว่าที่คิด
その事件には、私たちがまだ知らない意外な側面がある。
เหตุการณ์นั้นมีแง่มุมที่น่าประหลาดใจที่เรายังไม่รู้
意外なニュースを聞いて、彼は愕然とした。
เขาตกตะลึงกับข่าวที่ไม่คาดคิด
犬にお手を教えるのは意外と難しい。
การสอนสุนัขให้ 'ขอมือ' นั้นยากอย่างไม่น่าเชื่อ
憧れの人の意外な一面を知って、少し幻滅してしまった。
ฉันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยหลังจากได้รู้ด้านที่คาดไม่ถึงของคนที่ฉันชื่นชม
指に刺さったとげを抜くのは意外と難しい。
การเอาเสี้ยนที่ตำนิ้วออกนั้นยากกว่าที่คิด
彼は自分を陰キャだと言っているが、話し始めると意外と面白い。
เขาเรียกตัวเองว่า 'อิงเคีย' แต่พอได้เริ่มคุยแล้ว กลับเป็นคนที่น่าสนใจอย่างคาดไม่ถึง
その植物の古名を調べると、意外な由来が分かった。
เมื่อฉันค้นหาชื่อโบราณของพืชชนิดนั้น ฉันก็ได้พบกับที่มาที่น่าประหลาดใจ

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้บรรยายสิ่งที่เป็นไปในทางที่ต่างจากที่คิดไว้

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ